¿Cómo le explico cortésmente a mi vecina que no me siento cómodo estando a solas con ella en su casa mientras mis hijos juegan?
Recientemente nos mudamos a un nuevo barrio, al igual que nuestra vecina, Jane. Tengo dos niñas pequeñas (4 y 5), y Jane tiene un niño y una niña (7 creo?). A mis hijos les encanta jugar con ellos, y sus hijos parecen disfrutarlo tanto (llaman a nuestra puerta preguntando si nuestras hijas pueden salir a jugar y demás).
El problema es que Jane es madre soltera, y mi esposa trabaja ocasionalmente los fines de semana; Jane a veces pregunta (o mis hijas preguntan y Jane se acomoda) si los niños pueden entrar en su casa y jugar juntos en la sala de juguetes. No la conozco lo suficiente como para dejar a mis hijos solos en su casa por un tiempo prolongado, y no quiero acompañarlos y ponerme en una situación sin responsabilidad.
Esto es incómodo para mí. Lo he discutido con mi esposa; ella se siente tan incómoda como yo. Trato de no ser descuidado, y estar en la casa de una madre soltera solo mientras mi esposa no está cerca es básicamente una señal de alarma (no es que haya notado algún tipo de motivo por parte de Jane, sólo que no quiero ponerme en esa situación). No hay ninguna razón cultural para esto; es un límite que tengo para mí mismo. Me siento bien socializando con otras mujeres, es socializar en privado lo que no me parece bien.
Mi pregunta es cómo puedo explicarle cortésmente a Jane por qué no creo que sea una buena idea que mis hijas jueguen en su casa cuando mi esposa no está en casa para acompañarlas? No quiero sonar acusador, pero al mismo tiempo, quiero dejar claro que cuando mi esposa no está en casa, pasar el rato en su casa no es una opción.
Lo mejor que se me ha ocurrido hasta ahora es redirigir la invitación –
El hijo de Jane: ¿Pueden las niñas entrar a jugar en la sala de juguetes?
Yo (así lo oye Jane): No ahora mismo, pero tal vez cuando su mamá llegue a casa pueden… o… o… > Jane: ¿Está bien si las niñas entran a jugar? __ >… >… > Yo: Tal vez más tarde, una vez que su mamá esté en casa
Mi esperanza es que esto deje claro que no me siento cómodo estando en la casa de otra mujer sin mi esposa en casa. Esto es tanto por respeto a mi esposa, como por no querer estar en una situación comprometida ni una sola vez.
Un par de cosas que no son una opción:
Dejar que mis hijos jueguen en su casa mientras yo espero fuera (haciendo trabajo de jardinería o algo así). Aunque esto está bien por poco tiempo, termina requiriendo que entre en la casa de Jane para sacar a mis hijos o nunca se irían.
Quedarme en el cuarto de juguetes con ellos mientras juegan. Esto frustra el punto de no querer estar en la casa de Jane solo.
Esto no sería un gran problema si no nos lleváramos bien o notara algo raro, pero ella es agradable y nuestros hijos se llevan muy bien. Aunque quiero ser claro, no quiero ser ofensivo al sonar acusador.