¿Cómo le digo a una amiga que no puedo pagar su boda?

Necesitas decirle “no” a Anne mientras minimizas el daño a la amistad. Eso es difícil, pero puedes transmitir que te importa, dejarla suavemente y buscar alternativas. En este caso en particular puede ser incluso un poco fácil, porque probablemente no eres el único invitado que no puede permitirse hacer el viaje. Recomiendo algo así:

Anne, estoy muy emocionada por ti y Jack, y me siento honrada de que te gustaría que fuera parte de tu celebración. No puedo asistir a una boda lejana, desafortunadamente; no tengo suficientes días de vacaciones y no podré ahorrar tanto dinero. Sin embargo, quiero ser parte de su celebración. ¿Vas a hacer una recepción local también para los amigos que no pueden asistir a la ceremonia en Cuba? ¿Podría ser parte de eso?

Puntos clave:

• Empieza con una nota positiva: ¡estás feliz por ella!
• _Tienes dificultades. Evita cualquier lenguaje como “porque estás haciendo esto en Cuba”; _no tienes vacaciones, _no puedes permitírtelo, pero no estás juzgando sus elecciones. (Opcionalmente, podrías decir algo como “ya sabes cómo es, recién comenzando después de la escuela”, si crees que ella lo hace y esto ayudaría.)

• Proponer otra forma de involucrarse. Al pasar directamente a esto, usted (con suerte) previene una discusión de sus finanzas. Las últimas palabras que salgan de tu boca serán probablemente las primeras a las que ella responda, así que esta es tu oportunidad de controlar la dirección de la conversación.

• No he tenido esa difícil conversación en particular con un amigo, pero he tenido otras en las que tuve que decir gentilmente que no a algo que era realmente importante para la otra persona. Esta respuesta se basa en esa experiencia.

Yo sería directo y directo al respecto. Simplemente exponga los hechos:

Me alegro mucho por usted y me honra que me haya pedido que sea dama de honor, pero no tengo los recursos financieros ni los días de vacaciones disponibles para permitirme asistir. Por favor, acepta mis disculpas.

NOTA: en el mundo de los modales, no le debes nada a tu amiga por perderse la boda. Decidir tener una “boda de destino” o requerir gastos extravagantes para una boda es decidir que algunos no podrán asistir.

Desafortunadamente, esto no significa que a tu amigo le gustará tu respuesta. Muchas personas en su situación afirman que si realmente quisieras estar allí encontrarías la manera, y aunque es cierto que si tu vida dependiera de ello probablemente podrías encontrar el camino hasta allí, invitar a alguien a gastar miles de dólares y usar todos sus días de vacaciones previsibles para venir a celebrar tu boda no es ni remotamente cortés.

EDIT: como @mickburkejnr señala, es muy importante ser puntual en hacérselo saber. Presumiblemente, ella tendrá que seleccionar una nueva dama de honor, así que será más fácil para ella saberlo antes. Además, darle una respuesta rápida puede ayudarla a entender que asistir es simplemente imposible y que no se desencadena por la decisión de hacer otra cosa.

Si es tu amiga y le dices la verdad, intentará ayudarte a estar ahí para ella. Ella desarrollará una solución en lugar de culparte o de usarla en tu contra. Si no, entonces no es una verdadera amiga o simplemente eres su muleta emocional.

La amistad se basa en la confianza. Ser capaz de decirse el uno al otro la verdad es una prueba de esa confianza. No eres duro o indiferente a la hora de esperar esa confianza.

Simplemente sería honesto con ella. “Quiero estar ahí para ti, pero no puedo permitírmelo y me siento fatal por ello. ¿Cómo podemos arreglar esto?”. Si es una verdadera amiga, no se enfadará contigo. Puede que se moleste por la situación. Sin embargo, debería intentar encontrar una solución que funcione en lugar de estar enfadada. Cualquier otra cosa es emocionalmente irracional.

Anne, entiendo que te gustaría ir a un lugar exótico, pero no estoy seguro de poder pagar el viaje. Estaría muy triste si no te casas en el lugar de tus sueños por mi culpa, como yo también estaría muy triste si me perdiera tu boda. No sé qué hacer y necesito hablar contigo sobre ello, nuestra amistad es inmensamente importante para mí… Sólo asumí que más corto era mejor ;)

Sumerjámonos en los detalles:

Anne, entiendo que te gustaría ir a un lugar exótico,

Necesitas reconocer su deseo: tener la boda de sus sueños. Si ella se da por vencida, necesita saber que eres plenamente consciente de su intención inicial. Necesita saber que sabes que es un sueño para ella.

pero no estoy seguro de que pueda permitirme el viaje

Porque necesitas decirle la verdad

Estaría muy triste si no te casas en el lugar de tus sueños por mi culpa

Lo cual es cierto, de lo contrario le habrías pedido que cambiara sus planes, pero no quieres porque te pondría triste. No te sientes con derecho a pedirle que cambie sus planes.

como yo también estaría muy triste si me perdiera tu boda.

Creo que eso es bastante obvio

No sé qué hacer

Actualmente, crees que sabes qué hacer y eso implica decirle que simplemente no puedes ir. Hay otras opciones, pero todas ellas implican su participación, lo que asumes que probablemente no es una opción, razones por las que sería interesante indagar.

y necesito hablar contigo sobre ello

Porque ella tiene que estar involucrada en la decisión. Tú estás sufriendo y ella es tu amiga. Le estás pidiendo ayuda, de verdad. Nuestra amistad es inmensamente importante para mí. Tienes que asegurarte de que ella sepa lo importante que es su amistad para ti. Incluso si te perdieras su boda, nunca querrías que esta pérdida se usara como excusa para disminuir la fuerza de tu amistad (“ella no vino a mi boda de todos modos”). Esto es obligatorio para que se dé cuenta de que simplemente decir “oh, qué pena, siento mucho que no puedas venir” no es una opción.

Puedes entonces insertar a tus padres en la discusión más tarde. Cuando la discusión se lleve a cabo, esta parte será fácil.

Lo que sucederá es lo siguiente: tal vez no se dio cuenta de lo costoso que sería para los demás. Ella cambiará el lugar de su boda para adaptarse a las necesidades de usted y de sus padres, y luego hará una fiesta o una segunda boda en su exótico lugar.

Si ella persiste en la boda en un lugar caro, tal vez ella no lo quiere tanto (improbable de acuerdo a su mensaje inicial).

Si ella realmente lo necesita y la isla exótica, ella sería capaz de ayudarle financieramente, porque eso es lo que hacen los amigos.

Espero que haya dado un poco más de contexto a esta respuesta inicialmente corta :)

Probablemente conoces a tu amigo mejor que cualquiera de nosotros, así que esto es muy difícil de responder para ti. Sin embargo, me gustaron las respuestas que sugieren que debes estar abierto a tu amigo sobre todo. No es una pena tener deudas, especialmente no en la economía actual, y muchos de nosotros tenemos grandes deudas de estudiantes. Así que, si tu amiga es realmente tu amiga, entonces tu situación financiera debería ser importante para ella. Si su suerte será la causa de tu sufrimiento en el futuro, ¿no debería preocuparle?

En cuanto a tu problema, probablemente un buen enfoque sería que te abrieras, es traer algunos recuerdos y expresar la cercanía de los dos. Una vez que consigas su atención, entonces introduce lentamente tu problema de la misma manera que lo expresaste en este post, es decir, no puedes pagar el viaje o el costo del vestido, también menciona tu préstamo estudiantil, etc. Dile que esto te presionaría de todas las maneras posibles, y que si la situación fuera diferente para ti, nunca dudarías en decir que sí.

Espera su reacción, e incluso si reacciona de manera negativa dile que te importa tu amistad, pero que no puedes ser parte de sus planes actuales, ya que no están funcionando para ti.

Por otro lado, ¿qué sabes, si te abres a ella y a su familia, tal vez tu amigo, y su familia, podrían llegar a algún tipo de solución que podría ayudar a reducir los costos para ti y tu familia y tal vez eso sería aceptable?

Me gustaría saltar y abordar explícitamente la parte menos concreta de su pregunta. Las respuestas aquí para cómo se lo dices son muy concretas, y en su corazón, tú:

1. finge que no sabes ni te importa tu percepción de ella como mimada,
2. recuerda que la amas y que estás realmente feliz por ella, y
3. díselo tan honestamente como puedas, centrándote en tus asuntos logísticos y no en sus decisiones.

La otra parte, sin embargo, es “sin hacerla enojar/defenderse”. No puedes controlar su reacción. No es ni factible para usted ni justo para ella. Si ella se desquita con usted, puede decir,

Siento que no podamos manejar el viaje. No quiero que me hablen así, así que hablemos de ello en otro momento. Quiero ser capaz de compartir tu felicidad, no discutir.

Espero que la conversación vaya mejor de lo que temes.

Un complemento a las buenas respuestas que ya están aquí:

No pospongas esto. Realmente, realmente quieres tener esta conversación más pronto que tarde.

Todavía están eligiendo el lugar. Si muchos de sus amigos cercanos y familiares no lo logran, podrían cambiar de opinión y hacer una boda local. Obviamente, no lo pidan, eso sería muy grosero. Es su prerrogativa casarse donde quieran sin importar quién pueda venir. Pero puede suceder si reciben suficiente retroalimentación, lo suficientemente temprano.

Si son lo suficientemente mimados, podría no haberles _ocurrido todavía que muchos invitados no puedan asistir.

Después de firmar un contrato con un lugar, poner dinero, y comprar los boletos para ellos mismos, sin embargo, está más o menos grabado en piedra. Así que el tiempo es importante.

Si no sucede, será mejor que tenga tiempo de sobra para invitar a otra dama de honor, y otra aún si la siguiente tampoco puede venir.

Puedes estar jodido de cualquier manera. Algunas personas simplemente no entienden estas cosas. Perdimos una buena amistad cuando no pudimos viajar muchos cientos de kilómetros para asistir a una boda.

Tratamos de ser amables al respecto, pero no importó. Desafortunadamente, a veces es así.

Sólo asegúrate de que sepa que realmente te gustaría ir y que no es porque quieras algo más. Querrás que no piense que tienes el dinero y que eliges gastarlo en otra cosa.

Yo diría:

Anne, ¿ya has decidido la ubicación? Realmente quiero estar ahí para ti, pero me preocupa no poder permitírmelo.

Si conoces el destino:

Cuba suena genial. Pero no creo que pueda permitirme ir allí. Me siento muy mal porque realmente quiero estar ahí para ti.

¿Estás seguro de que serán ~$2000? Acabo de buscar en google “viajes a Cuba” y parece que los boletos cuestan entre $200 y $400, dependiendo del lugar desde donde vueles. ¿Puedes permitirte 400 dólares para el vuelo?

Piénsalo y decide el presupuesto. Entonces toma el 50-75% de esa cantidad y dile que es lo que puedes pagar. Por ejemplo, si cree que puede permitirse 600 dólares, dígale que su presupuesto es de 400 dólares.

Conociendo el destino y el coste del vuelo podría decir:

El dinero es escaso, pero supongo que podría pagar el vuelo. Pero no tengo ni idea de cómo conseguir el dinero para el hotel y cualquier otro gasto que pueda tener allí.

** ACTUALIZACIÓN:**

_¿Por qué sugiere decirle que su presupuesto es menor de lo que realmente es?

Dos razones:

1. el amigo puede intentar estirarlo
2. siempre puede haber gastos inesperados, así que siempre es una buena idea dejar algo de espacio para moverse. Cuanto más ajustada esté la situación del dinero, más espacio de maniobra se necesita.

También, ser dama de honor es más que sólo vuelo + hotel, normalmente implica pagar un vestido de fantasía, zapatos, maquillaje, pelo, joyas, regalos - esto puede ser un factor de por qué la estimación es mucho más alta

Soy consciente de que hay más que vuelo y hotel, sin embargo:

• basado en mi comprensión de la pregunta, no había ningún problema financiero antes de que surgiera la idea de la boda de destino
• y en mi respuesta sugerí decir:

. …podría pagar el vuelo. Pero no tengo ni idea de cómo conseguir el dinero para el hotel y cualquier otros gastos…

Cuando me casé, les dije a todos mis invitados extranjeros que no debían traer ningún regalo. Teniendo en cuenta el coste del vuelo, su presencia era el regalo. Además, convertí mi casa en un hotel improvisado para ellos. No forzamos a nadie a elegir su ropa. Y tuvimos una fiesta impresionante.

Fui dama de honor dos veces, y ambas veces fui libre de elegir mi ropa (creo que el color fue sugerido).

Siento que la gente gasta demasiado dinero en bodas. ¿Y esos caros vestidos de dama de honor que no se pueden volver a usar? No lo entiendo.

Si esa persona quiere tener una boda de destino, no debe esperar que la gente gaste tanto dinero en ropa y regalos como en una boda local.