¿Cómo comprobar con tacto si mi nueva pareja es un hombre o una mujer?

Demos unos pasos atrás…

Usted dice:

El resultado no me importa especialmente, pero la incertidumbre sí.

Usted también dice que está molesto y ha estado tratando de anotar qué baño usan y cosas así.

Estos son algo incongruentes. No importa o sí importa. No hay nada necesariamente malo en tener preferencias, pero sé honesto contigo mismo sobre tus preferencias. Puede que seas bisexual y disfrutes salir con hombres y mujeres, pero suena como si no fueras pansexual, como si estuvieras menos cómodo saliendo con alguien que no se siente cómodo en ninguna de esas categorías binarias.

Dando otro paso atrás, necesitas saber qué quieres decir con “hombre o mujer”. ¿Está hablando de:

• Sexo
• (la anatomía del sistema reproductivo de un individuo, y las características sexuales secundarias)
• Género
• (típicamente usado con referencia a las diferencias sociales y culturales en vez de las biológicas)
• Presentación/Expresión
• (cómo alguien expresa externamente su género a través de la vestimenta y/o el comportamiento)

Parece que la presentación de esta persona es andrógina, lo que obviamente le deja a uno sin pistas sobre su género, y el sexo. Su presentación puede te dice que prefieren no ser identificados, o etiquetados, como hombre o mujer… O puede que no…

La cosa es que no lo sabes sin preguntar, y preguntar será una conversación incómoda sin importar el caso. Si se identifican fuertemente como un género particular, y no lo has captado, o si prefieren no identificarse como un género particular… es probable que sea una conversación incómoda.

No hay una manera segura de evitarlo. Mucha gente no usa los baños, la ropa u otras construcciones que corresponden a su sexo/género asignado, por lo que tratar de usarlos como postes de señalización puede no darte la información que quieres.

Así que…

Si realmente quieres saber, vas a tener que preguntar. Sólo asegúrate de saber lo que preguntas, por qué preguntas y qué pretendes hacer con la información una vez que la tengas. ¿Realmente te importa, y si es así, por qué?

En cuanto a la conversación, sé honesto, pero sé amable. Intente ser consciente de sí mismo y de que estas son preguntas que pueden ser intensamente incómodas para la persona a la que está preguntando. Si las respuestas realmente no importan, considere dejar que se revelen en su propio tiempo y a su manera.

Como un aparte…

Algunas respuestas aquí mencionan la verificación de la identificación emitida por el estado. Eso no es exactamente una gran sugerencia por algunas razones.

• Muchos países permiten a la gente cambiar sus nombres, y el sexo/género listado en su estado emitió identificación, certificados de nacimiento etc. sin requerir una transición quirúrgica. Y algunos lugares permiten marcadores de género no binarios en las identificaciones.

• Algunas personas que están en el proceso de transición y aún tienen que hacer el trámite legal no es probable que te muestren su identificación. Si la tarjeta de identificación tiene un nombre y un sexo con el que ya no se identifican, puede ser una pregunta muy incómoda y delicada, y preguntar puede ser visto como una gran invasión de su privacidad. Lo mismo ocurre con algunos agresores, intersexuales y gente de género fluido.

Básicamente la información en su tarjeta de identificación puede llevarte a hacer suposiciones inexactas, y pedir ver su identificación puede ser visto como increíblemente invasivo.

Pregúntales qué pronombres prefieren.

Para los miembros de la comunidad LGBTQ+, esta es generalmente una pregunta razonable y respetuosa sin importar la apariencia física de la persona. Indica que no se asume que su género preferido y su género aparente son el mismo, pero la pregunta tampoco implica que se piense que son diferentes. Simplemente no lo sabe.

Por supuesto, esto no le dirá necesariamente cuál es el sexo físico de su pareja, pero sí abre la puerta a conversaciones sobre el género en las que usted podría averiguarlo.

Incluso si no son miembros de la comunidad, la pregunta probablemente sigue estando bien.

Si no son miembros de la comunidad LGBTQ+, es más probable que se sorprendan con su pregunta. Pero eso no significa que no estén familiarizados con ella, o que la tomarían a mal si les preguntaras. A menos que seas inusualmente malo leyendo las caras, esta no es la primera vez que tu pareja ha causado confusión sobre su género. Una pregunta razonable y con tacto sobre su sexo sería bien recibida aunque no la hayan oído antes.

Sólo pregunta, después de establecer el tema de una manera que haga la pregunta natural. Ya hay demasiado carácter de capa y espada para tu preocupación.

Inicia o dirige una conversación hacia la identidad de género (menciona una celebridad, una controversia reciente, mira Zoolander 2, hay muchas avenidas), describe tu propia situación (“Siempre me he identificado con mi sexo biológico y me considero un [lo que sea verdad para ti]”, o algo similar). Entonces puedes presentar una declaración como

Sabes, nunca he preguntado, ¿cómo has considerado tu género a lo largo de tu vida?

Hay una pregunta tan natural como esta, tan directa y contundente, y si legítimamente no es un gran problema para ti de cualquier manera, entonces no debería ser tan importante preguntar sobre ello.

Cuando una persona se presenta exteriormente como andrógina, hay dos casos a considerar:

• Se presentan intencionadamente como andróginos, y pueden (todavía) no sentirse cómodos discutiendo/revelando su anatomía con usted
• Tienen una apariencia naturalmente andrógina, y pueden avergonzarse de ser confundidos con un sexo diferente

En el primer caso, su pareja es consciente de la necesidad de resolver este asunto antes de una revelación incómoda en el dormitorio. Si les preguntas directamente, probablemente no se molesten por la pregunta, pero pueden sentirse incómodos al responder. Si ese es el caso, exprese su apoyo y espere hasta que estén listos para tener esa conversación.

En este último caso, cualquier intento de preguntar directamente puede ser extremadamente embarazoso y/u ofensivo para ellos. Invitarlos a participar en una actividad que necesariamente revelaría su sexo de forma inocua, como ir a una playa o piscina, o vestirse para una cena elegante.

Muchas de las otras respuestas aquí no parecen seguir el elemento de “comprobación con tacto”. Eso significa que quieres una fuente de información objetiva e independiente; preguntar no es comprobar. Preguntar abre la puerta a la ambigüedad y por no mencionar el aspecto más importante que puede causar una ofensa irreversible. La persona promedio se ofendería con esa pregunta (por eso la OP está haciendo la pregunta aquí). Me imagino que si tu respuesta es “simplemente pregunta” entonces no has leído realmente la pregunta de la OP.

También es importante saber que la OP está tratando de averiguar biológicamente de qué sexo es la persona. La OP quiere saber qué esperar físicamente, no el aspecto de la autoidentificación. Así que preguntarle podría ofender a la persona o conseguir el género de la persona y no su sexo biológico.

Lo que haría es mostrarles tu tarjeta de identidad de aspecto divertido y reírse de ello… Luego afirmas que es injusto que te hayan visto pero no al revés, en este punto, esperemos que tímidamente muestren su tarjeta de identidad y entonces podrás comprobar libremente cuántos años tienen y qué sexo natural tienen.

Otro método súper fácil que puedes usar es simplemente pedirles que los añadan en los medios sociales. Debe haber pistas en sus fotos y/o en la forma en que sus amigos interactúan con ellos. Pronombres y ropa, por ejemplo… O cómo su familia/amigos se dirigen a ellos (hermano/hermana/hijo/hija/mi niña/mi niño).

=== Prueba de que la identificación es más probable que sea correcta que preguntar ===

Premisa 1 : Su identificación muestra naturalmente su sexo de nacimiento.

Premisa 2 : No el 100% del país le permite cambiar su sexo de nacimiento.

Premisa 3: Si alguien se preocupa por ocultar su sexo de nacimiento lo suficiente como para alterar su identificación gubernamental, entonces se deduce que no te dirá simplemente la verdad así como así.

Situación 1: La persona es XY, la identificación sigue diciendo XY, se identifica como hombre. Tanto la pregunta como la verificación de la identificación dan el SEXO correcto (masculino).

Situación 2: La persona es XY, la identificación sigue diciendo XY, se identifica como mujer. Preguntar te da el GÉNERO (femenino), comprobar te da el sexo nativo (masculino).

Situación 3: La persona es XY, el ID se cambia por XX, se identifica como femenino. Tanto el preguntar como el verificar la identificación le dan el sexo incorrecto (femenino).

Por lo tanto, el verificar la identificación es “al menos tan correcto” como el preguntar y en algunos casos, más correcto.

Una posible forma de encontrar más información (aunque no necesariamente toda) sobre el sexo de una persona es ir juntos a la playa, a un parque acuático, a una piscina o a cualquier otro lugar donde normalmente se lleve poca ropa. (Actualización: mejor aún, una playa nudista o una actividad nudista. Gracias a un comentario por eso! [ahora eliminado])

Pero quizás la forma más apropiada de encontrar esa información sobre tu pareja podría ser preguntar. :-)

(Aunque si de todas formas no te importa, ¿por qué arruinar el suspense? ;-) )

Actualización “para respaldar esta respuesta con información de apoyo, tal y como exigen las normas del sitio”:

• Esta es una buena o mala idea dependiendo de varios detalles específicos y minuciosos de las personas implicadas y sus circunstancias sólo conocidas por ellas.
• Sugiero esto porque todavía no se sugirió en el momento en que lo publiqué, y es (para mí) una forma muy obvia de obtener más información sobre el físico de una persona. Si es apropiado o no _ para ellos_, sólo ellos pueden decidir.
• Pensé que era bastante obvio, pero ir juntos a un lugar donde normalmente se usa poca ropa
• es discreto, porque tal es el código de vestimenta del lugar, y
• normalmente se expone más piel, lo que permite reunir más información sobre el cuerpo: los genitales masculinos tienden a ser al menos insinuados, por lo que la presencia o ausencia es reveladora; los hombres a menudo desnudan su pecho, mientras que las mujeres cubren sus glándulas mamarias.

Parece que deberías tener una discusión sobre el sexo para establecer expectativas. Puedes empezar con preguntas básicas sobre lo pronto que puede o no suceder, etc.

Esta es una discusión completamente normal y razonable para tener cuando te reúnes con alguien, y sigue bien en la discusión específica sobre lo que les gusta y lo que quieren (o no) en una relación sexual y de otro tipo.

Así que simplemente ten esta discusión que deberías tener de todos modos, que a menudo tiene un grado esperado de incomodidad, pero que puede utilizarse para establecer expectativas sobre cualquier aspecto de tu relación. En ese momento, dependiendo de su pareja, podría preguntarle cuánta experiencia ha tenido con el sexo, lo que le gusta y lo que no le gusta, etc.

Si preguntas sobre sus preferencias con actos específicos, puedes obtener una respuesta que te diga qué esperar con respecto a sus características sexuales físicas, lo cual parece ser lo principal por lo que no quieres ser sorprendido (ciertamente podría ser incómodo esperar una parte del cuerpo pero obtener otra, incluso si estás abierto a que vaya en cualquier dirección - si eso te hace dudar, podría hacer que se sientan no deseados, así que mejor sacarlo del camino en lugar de ser sorprendido en el momento).

Edit: También en la línea de hablar de sexo y para ofrecer un ejemplo más concreto: antes de tener sexo, se podría hablar de la fantasía sexual. Puedes preguntarles lo que piensan que les excita, y si se da la situación adecuada, podrías pedirles que describan lo que les gustaría que les hicieras, o pedirles que describan lo que verías si se desnudaran (posiblemente por teléfono. La forma exacta de abordarlo depende de lo tímida o directa que sea esta persona, lo cual puede estar influenciado por la cultura).

Aquí hay otro enfoque:

Hay muchas conversaciones de “conocerte” que podrían hacer que tu pareja hable de su identidad. Algunos temas fueron mencionados anteriormente, pero tengo algunos más.

• Podrías preguntar si su nombre es usualmente masculino o femenino (algunos nombres en algunos países pueden ser ambos). Ya que presumiblemente no puedes adivinar más sobre su género por el nombre, puedes usar tu ignorancia de su cultura como un punto de curiosidad para comenzar una conversación.

• Pregunta cómo fue crecer, ir a la escuela, etc. Esto es especialmente útil si crecieron en otro país. Puedes preguntar algo específico en esta conversación, como cómo fueron tratados los chicos/chicas, y cuál fue la experiencia de tu pareja. Hable de sus propias experiencias.

• Pregunte casualmente si alguna vez planean tener hijos. Si no parece demasiado serio, pero creo que es una pregunta razonable para hacer en una tercera cita. La edad también es un factor, ya que si son jóvenes y la relación es nueva, puede que no sea la más relevante para sus vidas en este momento. En cualquier caso, conocer los objetivos de tu pareja en la vida o algo bueno (también podrías hacer la pregunta clave más baja sobre cuáles son sus objetivos, pero eso es más vago). Por supuesto, podrían decir que quieren adoptar y dejarlo así, lo cual no ayuda, pero no hay garantías, siempre depende de cómo vaya la conversación.

Soy de Europa y creo que muchas de las respuestas existentes no son para los europeos. Para la mayor parte de Europa (todas las partes en las que he vivido por lo menos), el Género es Biología y no una auto-personalización como en los EE.UU. Puedo decir que preguntar en la conversación sobre los pronombres o hacer que aclaren la versión americana del Género llevará a una conversación realmente incómoda y confusa. Así que yo evitaría esta conversación.

Probablemente le preguntaría a otra persona con la que trabaje o que esté algo familiarizada con ellos cuál es su género.

Pídeles que digan algo en su idioma, que pretendan aprender el idioma o algo así y ver si responden femenino o masculino.

Algunos otros han mencionado pedir un nombre y eso podría funcionar también.

Algunos mencionaron comparar identificaciones con foto. Creo que esto funcionaría para los pasaportes. La mayoría de nosotros tenemos que llevar un pasaporte y pedir ver un pasaporte del país o preguntarle si puede ver si ha tenido tal o cual documento y quiere compararlo con el suyo.

También evitaría preguntar sobre experiencias personales de la vida. La mayoría de nosotros no estamos abiertos como los americanos.

Tal vez intente llamar a la persona tipo o hermano en el idioma y preguntar si puede usar eso ya que no puede pronunciar el nombre.

Le hice esta pregunta a mi novia y ella dice que sólo pregunte qué género son y terminar con la conversación incómoda.

He estado pensando en esto por un tiempo, y creo que en realidad tienes al menos dos preguntas en tu pregunta.

• Cuando hablo de mi nueva pareja a los demás, ¿qué pronombres uso? ¿Tengo una nueva novia o un nuevo novio?

• Cuando mi pareja y yo pasamos de “besarse” a algo más, bueno, desnudo, ¿qué voy a encontrar en la ropa interior de mi pareja?

La primera pregunta puede, en teoría, ser respondida con técnicas como notar qué baño usa su pareja. Pero como has visto, eso no siempre es simple. Y si su pareja no es binaria, es poco probable que estas técnicas de observación funcionen, ya que se verán obligados a elegir hombre o mujer cuando ninguno de los dos se aplica realmente a ellos. **La desventaja de preguntar es que si tu pareja es binaria y cis, hay una posibilidad de que se ofendan de que tengas que preguntar. Creo que es una pequeña oportunidad, y mejor superada por “dar antes de tomar”, como:

Sé que acabamos de empezar a ser una pareja, y es emocionante. ¿Le estás diciendo a la gente que soy tu novia, o usando un título como ese para mí? [O: Me gustaría ser conocida como tu novia.]

[Usa la palabra que se aplica a ti y te gustaría ser conocida como.] Haz una pequeña pausa.

¿Y tú? Cuando le hablo a la gente de ti, debería decir que eres mi…?

Entonces, como que se aleja y ve si tu pareja hace una sugerencia, aunque por supuesto pueden sugerir “pareja” o “amante” o algo más de género neutro. Si lo hacen, podrías ser tan atrevido como para decir “y tus pronombres son…” aunque es posible que ni siquiera entiendan la pregunta y se enojen por haberla hecho. En ese caso podrías intentar decir que le preguntas a todo el mundo, incluso a leñadores barbudos que están de pie desnudos frente a ti. (Si eso es cierto o casi cierto.)

No creo que ninguna cantidad de preguntas vaya a prepararte para la situación de la ropa interior. Si la persona está en transición, entonces puede tener genitales que no coinciden con el género que presenta (o el género legal en su identificación.) Si son intersexuales pueden tener ambos. Si no son binarios o andróginos, una vez que se quiten la ropa, todo puede estar bastante claro, pero no asumas que eso es lo que va a pasar. Es probable que si son transexuales o intersexuales que te lo digan antes de tener relaciones sexuales, por lo que cuanto menos digan antes de ese momento, más probable es que confíen en que su sexo físico coincide con el sexo que presentan y que tú sepas cuál es. Si obtuviste una respuesta de género a tu solicitud de un título romántico, y no hay aclaraciones o “espera, hay algo que tengo que decirte” mientras se intensifica el besuqueo, espera ese sexo cuando llegues a la parte desnuda.

Suponiendo que no tengas prisa y no quieras hacer obvio hacia dónde te diriges, una opción es pedir unas pocas lecciones de chino.

Aunque el lenguaje es aún más complicado en términos de género que el inglés, en algún punto (temprano) llegas a palabras como “chico / chica” que probablemente te lleve a “soy un chico / hombre” o “soy una chica / mujer”. Es natural declarar tu sexo real (sin embargo, éste será el que se perciba en lugar del biológico).

Incluso si no revela automáticamente el sexo de tu pareja puede ayudar a construir una situación en la que puedes preguntar claramente o hacer tu mejor suposición y cuando se corrija sólo culpar a tu novato por el lenguaje.

El beneficio de este enfoque es que mostrará su interés adicional en compartir algo extra y poner un poco de esfuerzo en su relación.

También puede mirar por ejemplo en este documento sobre el género en chino. Si llegas a los ejemplos deberías ser capaz de reconocer inmediatamente el patrón. Hay un carácter obvio que significa el género femenino. Sin embargo, no sé si se utiliza en algún documento y requerirá que compruebe algunos documentos que pueden llevar a una situación incómoda (como se menciona en otras respuestas).

Tenga en cuenta que conocer el nombre no ayudará mucho. Como puedes ver por ejemplo en esta página con nombres chinos , hay muchos nombres usados para ambos géneros.

Esta pregunta es bastante similar a no recordar el nombre de una persona después de interactuar con ella durante demasiado tiempo para seguir preguntando por su nombre.

Creo que tienes tres opciones más honestas:

• Preguntar directamente sobre su sexo biológico (! ) (preferiblemente dentro de una conversación que facilite el tema) Yo haría esto , pero en su caso recomiendo la segunda opción, a menos que realmente, realmente necesite saber, en cuyo caso parece que sí le importa después de todo (esta podría ser incómoda y/o sorprender/ofender a su pareja)

• *mi recomendación: * Esperar a que una sesión de besuqueo conduzca a más intimidad para averiguarlo (ya que aparentemente te sientes cómodo besando a la persona y pareces un poco tímido para abordar el tema, por qué no esperar simplemente)

• esperar hasta que la persona revele su sexo por su propia cuenta - básicamente una variación de mi recomendación (lo que ocurra primero revelará el sexo)

Cualquier otra cosa parece escurridiza y deshonesta (puedes probar algunas de las sugerencias aquí de todos modos si quieres).

En conclusión de su afirmación de que el resultado no importa, usted mismo debe ser bisexual y no tener ninguna “revelación desagradable” que esperar, por así decirlo, como una persona hetero- u homosexual puede tener cuando se “enfrenta” a un género que no le atrae. Los hermafroditas (intersexuales hoy en día) pueden ser una mezcla de ambos sexos, por lo que una persona bisexual tampoco debería tener problemas con eso.

Lo que significa que, sin importar el sexo, eres libre de concentrarte en su personalidad y en cómo encajáis como individuos.

Como europeo estoy de acuerdo con ApertureSecurity sobre el enfoque diferente y la comprensión auto-evidente en comparación con la sociedad americana.

La identidad de género no binaria no tiene ni de lejos la misma importancia aquí. Así que preguntar especialmente sobre sus pronombres o la identificación de género puede resultar en perplejidad o vergüenza incómoda para el lado de la persona a la que se le pregunta.

Por favor, tened en cuenta que los pronombres transgénero siguen siendo binarios (él/ella) y se usan aquí según el sexo al que la persona transgénero hizo la transición o está en proceso de hacerla.

Los pronombres no binarios (them, they, ze etc.) por ejemplo, no son ni siquiera un tema digno de mención (y son bastante más problemáticos de aplicar) especialmente en los países no anglófonos aquí, ya que muchos idiomas tienen hombres y mujeres arraigados en ellos en prefijos o sufijos por ejemplo, además de los pronombres para dirigirse a la persona. Algunas personas transgénero eligieron el pronombre de género neutro “it” sorprendentemente, a pesar de que es un poco extraño referirse a una persona como “it”.

Para resumir las razones de mi recomendación:

• Preguntar de plano sobre la identidad/pronombres de género como se sugirió no es tan común en Europa como en los EE.UU. Esta es también la razón por la que dije que preguntaría por su sexo biológico, ya que OP preguntó por el hombre contra la mujer.
• La persona no es un activista LGBT abierto, por lo que puede que ni siquiera considere que hay ambigüedad en cuanto a su sexo, causando sorpresa/vergüenza.
  
• OP parece un poco tímido al abordar el tema.
• OP se siente cómodo al besar a la pareja sin conocer su identidad de sexo/género.
• OP declaró que el resultado no importaría de ninguna manera.
• OP parece ser bisexual, ergo cualquiera de los dos sexos estaría bien.

Así que a pesar de que OP ha hecho la pregunta creo que sería mejor esperar en lugar de que se vuelva incómodo.

… pero estoy un poco molesto.

Conocí a alguien en mi gimnasio local. Empezamos a hablar de vez en cuando y una cosa llevó a la otra nos besamos (no sexualmente) y somos pareja a partir de hoy. Tratamos de ir despacio.

Hay muchas respuestas aquí, pero una cosa que no se ha mencionado aún es lo que me salta a la vista de la parte de su pregunta que estoy citando.

Voy a llamar a esta persona su “cita”, si eso está bien - parece encajar. Mi primera suposición es de tu frase en inglés americano “nos besamos (no sexualmente)” - siendo británico supongo que eso significa que se besaron?

OK así que ese es el trasfondo de mi respuesta.

El tema principal que recogí es tu molestia. ¿Es con tu cita por no revelar su género? ¿O es contigo mismo por no manejar el no saber pacientemente?

Si tu molestia es con tu cita, ¿es porque crees que hay algún tipo de ocultación deliberada?

Si es así y tu cita lo está ocultando deliberadamente por timidez, tendrás que suprimir esa molestia, o podría hacer que una situación incómoda se vuelva realmente desagradable cuando decidas que no puedes soportar más el suspenso.

Asumo que eres bastante sensible y no quieres parecer un toro en una tienda de porcelana en tus intentos de resolver esto.

De hecho, para evitar tal situación, podrías querer alejarte un poco de una relación y tratarla más como un amigo que como una cita por un período - eso te daría más tiempo para averiguar si puedes entrar en una relación con esta persona sin forzar una discusión de “revelación de género”.

Obviamente es muy difícil desviar tus sentimientos hacia alguien, especialmente si no eres del tipo paciente, pero si puedes, sería un buen enfoque.

En segundo lugar, tu cita podría estar ocultando su género porque disfruta creando el suspenso. ¿Detectaste algo que apoye ese punto de vista? Si ese es el caso, entonces hay muchas menos posibilidades de herir los sentimientos de alguien y podrías probar cualquiera de las sugerencias dadas en otras respuestas.